Nieder-Eschbach feiert gemeinsam mit der Partnerstadt 1250 Jahre Bestehen
ffm. Eine Delegation aus Deuil-La Barre hat von Freitag, 1., bis Sonntag, 3. Juli, Frankfurt besucht. Anlass war die Einladung des Ortsbeirates zu
ffm. Eine Delegation aus Deuil-La Barre hat von Freitag, 1., bis Sonntag, 3. Juli, Frankfurt besucht. Anlass war die Einladung des Ortsbeirates zu den Feierlichkeiten zum 1250-jährigen Bestehen von Nieder-Eschbach. Angereist sind die Bürgermeisterin von Deuil-La Barre, Muriel Scolan, mit ihrem Ehemann, die stellvertretende Bürgermeisterin Dominique Petitpas, der für Städtepartnerschaften zuständige Stadtverordnete Alberto Pereira, die für Kultur zuständige Stadtverordnete Yaëlle Chemouny, der Stadtverordnete Adrien Bontems sowie Benjamin Ducasse, Leiter der städtischen Musikschule Conservatoire Municipal de Musique Maurice Cornet.
Stadträtin Renate Sterzel begleitete die Delegation bei ihrem vielfältigen Programm. Am Freitag stand ein Besuch im Romantikmuseum gefolgt von einer Besichtigung der begrünten Pausenhöfe, des Biotops und des Schulgartens der Ernst-Reuter-Schule II auf dem Programm. Der Samstag stand ganz im Zeichen der Feierlichkeiten zu 1250 Jahren Nieder-Eschbach. Deuil-La Barre war mit einem eigenen Stand beim Markt der Vereine vertreten. Bürgermeisterin Scolan richtete freundliche Worte an die Nieder-Eschbacher und hatte für die Eröffnung des Marktes der Vereine ein besonderes Geschenk mitgebracht: Eine Gruppe von Musikschullehrerinnen und -lehrern aus Deuil-La Barre spielte klassische Musik und gab so einen gelungenen Auftakt für das Bühnenprogramm. Am Sonntag reiste die Gruppe wieder ab – und auch hier hatte sich der Ortsbeirat gemeinsam mit dem VGF-Verkehrsmuseum etwas Besonderes überlegt: mit einem Museumswagen von 1968 ging es in einer Sonderfahrt direkt von Nieder-Eschbach zum Hauptbahnhof.
Nieder-Eschbach ist der einzige Teil Frankfurts, der eine eigene Städtepartnerschaft unterhält. Seit 1967 bestehen partnerschaftliche Beziehungen mit Deuil-La-Barre, etwa 15 Kilometer nordwestlich von Paris. 1972 kam im Zuge der Gebietsreform die damals eigenständige Gemeinde zu Frankfurt und brachte die offizielle Beziehung nach Deuil-La-Barre als „Mitgift“ in die Ehe mit.
Fotos Die Bürgermeisterin von Deuil-La Barre, Muriel Scolan, bei Ihrer Rede zur Eröffnung des Festwochenendes mit Ernst-Peter Müller, Ortsbeiratsvorsitzender des Ortsbeirats 15, und Gerhard Raab vom Verein 1250 Jahre Nieder-Eschbach, Copyright: Stadt Frankfurt am Main, Foto: Andreas Varhorn.
Die Festbühne in Nieder-Eschbach (v.l.n.r.): Ortsbeiratsvorsitzender des Ortsbeirats 15 Ernst-Peter Müller, die Musikerinnen und Musiker des Conservatoire Municipal de Musique aus Deuil-La Barre Maurice Cornet, Benjamin Ducasse, Sonia Niewiadomska, Kévin Courriol, Pierre-Christophe Brilloit, Gerhard Raab vom Verein 1250 Jahre Nieder-Eschbach, Stadträtin Renate Sterzel, aus Deuil-La Barre: Bürgermeisterin Muriel Scolan, die für Kultur zuständige Stadtverordnete Yaëlle Chemouny und der Stadtverordnete Andrien Bontems, Copyright: Stadt Frankfurt am Main, Foto: Andreas Varhorn.
(v.l.n.r.): der in Deuil-La Barre für Städtepartnerschaften zuständige Stadtverordnete Alberto Pereira und Stadtverordneter Adrien Bontems aus Deuil-La Barre, stellvertretende Bürgermeisterin Dominique Petitpas, Mona Adnane, Referendarin Otto Hahn Schule, Bürgermeisterin von Deuil-La Barre Muriel Scolan, Eva Dorn, Französischlehrerin Otto-Hahn Schule, die für Kultur zuständige Stadtverordnete Yaëlle Chemouny aus Deuil-La Barre, Copyright: Stadt Frankfurt am Main, Foto: Andreas Varhorn.
(v.l.n.r.): Eva Dorn, Französischlehrerin Otto-Hahn Schule, Mona Adnane, Referendarin Otto Hahn Schule, aus Deuil-La Barre: Stadtverordneter Adrien Bontems, Bürgermeisterin Muriel Scolan, stellvertretende Bürgermeisterin Dominique Petitpas, die für Kultur zuständige Stadtverordnete Yaëlle Chemouny, der für Städtepartnerschaften zuständige Stadtverordnete Alberto Pereira, Copyright: Stadt Frankfurt am Main, Foto: Andreas Varhorn.
ffm. Eine Delegation aus Deuil-La Barre hat von Freitag, 1., bis Sonntag, 3. Juli, Frankfurt besucht. Anlass war die Einladung des Ortsbeirates zu den Feierlichkeiten zum 1250-jährigen Bestehen von Nieder-Eschbach. Angereist sind die Bürgermeisterin von Deuil-La Barre, Muriel Scolan, mit ihrem Ehemann, die stellvertretende Bürgermeisterin Dominique Petitpas, der für Städtepartnerschaften zuständige Stadtverordnete Alberto Pereira, die für Kultur zuständige Stadtverordnete Yaëlle Chemouny, der Stadtverordnete Adrien Bontems sowie Benjamin Ducasse, Leiter der städtischen Musikschule Conservatoire Municipal de Musique Maurice Cornet.
Stadträtin Renate Sterzel begleitete die Delegation bei ihrem vielfältigen Programm. Am Freitag stand ein Besuch im Romantikmuseum gefolgt von einer Besichtigung der begrünten Pausenhöfe, des Biotops und des Schulgartens der Ernst-Reuter-Schule II auf dem Programm. Der Samstag stand ganz im Zeichen der Feierlichkeiten zu 1250 Jahren Nieder-Eschbach. Deuil-La Barre war mit einem eigenen Stand beim Markt der Vereine vertreten. Bürgermeisterin Scolan richtete freundliche Worte an die Nieder-Eschbacher und hatte für die Eröffnung des Marktes der Vereine ein besonderes Geschenk mitgebracht: Eine Gruppe von Musikschullehrerinnen und -lehrern aus Deuil-La Barre spielte klassische Musik und gab so einen gelungenen Auftakt für das Bühnenprogramm. Am Sonntag reiste die Gruppe wieder ab – und auch hier hatte sich der Ortsbeirat gemeinsam mit dem VGF-Verkehrsmuseum etwas Besonderes überlegt: mit einem Museumswagen von 1968 ging es in einer Sonderfahrt direkt von Nieder-Eschbach zum Hauptbahnhof.
Nieder-Eschbach ist der einzige Teil Frankfurts, der eine eigene Städtepartnerschaft unterhält. Seit 1967 bestehen partnerschaftliche Beziehungen mit Deuil-La-Barre, etwa 15 Kilometer nordwestlich von Paris. 1972 kam im Zuge der Gebietsreform die damals eigenständige Gemeinde zu Frankfurt und brachte die offizielle Beziehung nach Deuil-La-Barre als „Mitgift“ in die Ehe mit.
Fotos Die Bürgermeisterin von Deuil-La Barre, Muriel Scolan, bei Ihrer Rede zur Eröffnung des Festwochenendes mit Ernst-Peter Müller, Ortsbeiratsvorsitzender des Ortsbeirats 15, und Gerhard Raab vom Verein 1250 Jahre Nieder-Eschbach, Copyright: Stadt Frankfurt am Main, Foto: Andreas Varhorn.
Die Festbühne in Nieder-Eschbach (v.l.n.r.): Ortsbeiratsvorsitzender des Ortsbeirats 15 Ernst-Peter Müller, die Musikerinnen und Musiker des Conservatoire Municipal de Musique aus Deuil-La Barre Maurice Cornet, Benjamin Ducasse, Sonia Niewiadomska, Kévin Courriol, Pierre-Christophe Brilloit, Gerhard Raab vom Verein 1250 Jahre Nieder-Eschbach, Stadträtin Renate Sterzel, aus Deuil-La Barre: Bürgermeisterin Muriel Scolan, die für Kultur zuständige Stadtverordnete Yaëlle Chemouny und der Stadtverordnete Andrien Bontems, Copyright: Stadt Frankfurt am Main, Foto: Andreas Varhorn.
(v.l.n.r.): der in Deuil-La Barre für Städtepartnerschaften zuständige Stadtverordnete Alberto Pereira und Stadtverordneter Adrien Bontems aus Deuil-La Barre, stellvertretende Bürgermeisterin Dominique Petitpas, Mona Adnane, Referendarin Otto Hahn Schule, Bürgermeisterin von Deuil-La Barre Muriel Scolan, Eva Dorn, Französischlehrerin Otto-Hahn Schule, die für Kultur zuständige Stadtverordnete Yaëlle Chemouny aus Deuil-La Barre, Copyright: Stadt Frankfurt am Main, Foto: Andreas Varhorn.
(v.l.n.r.): Eva Dorn, Französischlehrerin Otto-Hahn Schule, Mona Adnane, Referendarin Otto Hahn Schule, aus Deuil-La Barre: Stadtverordneter Adrien Bontems, Bürgermeisterin Muriel Scolan, stellvertretende Bürgermeisterin Dominique Petitpas, die für Kultur zuständige Stadtverordnete Yaëlle Chemouny, der für Städtepartnerschaften zuständige Stadtverordnete Alberto Pereira, Copyright: Stadt Frankfurt am Main, Foto: Andreas Varhorn.